译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
这样的乐曲只应该天上有,人(ren)间里哪能听见几回?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
魂啊回来吧!
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑(zhu)窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而(er)感到遗憾的。
虽然才华(hua)超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断(duan)。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结(jie)尾说:“算(suan)了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
闲:悠闲。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。