译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我自(zi)由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是(shi)在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
白云低垂,水摇空城,白露好(hao)像是从秋月上垂滴的水珠。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日(ri)时间。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋(jin)国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外(wai)面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
注释
⑶闲庭:空旷的庭院。
(24)淄:同“灾”。
18 舣:停船靠岸
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。