译文
在一次(ci)华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心(xin)目中的佳人(ren)(ren)却像巫山(shan)之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
注释
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
因:于是
(60)罔象:犹云汪洋。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。