译文
“魂啊回来吧!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里(li)。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这(zhe)种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷(mi)(mi),将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
魂啊不要去南方!
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
警报传来,敌人进犯雪(xue)岭;军鼓号角,响声振动江城。
马上要回归(gui)布山去隐居,逸兴高入云天。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
朽(xiǔ)
注释
73、维:系。
升:登上。
始:刚刚,才。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
1.参军:古代官名。