译文
天津桥下(xia)的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦(xian)奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释(shi)。)
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
流传到汉地曲调变得新(xin)奇,凉州胡人安(an)万善为我奏吹。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。