译文
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
难道说我没衣服穿(chuan)?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
留滞他乡(xiang),有才无用,艰危时局,气节弥坚。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
(三)
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱(jian)而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简(jian)明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持(chi)弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋(wu)主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
(2)敌:指李自成起义军。
③传檄:传送文书。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
2.斯:这;这种地步。
及:漫上。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。