译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
早晨,画栋飞上了南浦(pu)的云;
走到家门前看见野兔从狗洞里(li)出进(jin),野鸡在屋脊上飞来飞去。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
只(zhi)说生活困苦,求人收他做奴伢!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今(jin)政(zheng)局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
(32)掩: 止于。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。