译文
冬日的(de)残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新(xin)的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令(ling)人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒(jiu)。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
魂魄归来吧!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡(dang)。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
要学勾践(jian)立下十年亡吴的大计,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
她本应成为汉家的贵(gui)妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
正是春光和熙
注释
无度数:无数次。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
⑶砌:台阶。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。