译文
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多(duo)!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都(du)降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既(ji)来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
古柏独立高耸虽然(ran)盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就(jiu)有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
长安城的三十六宫,如今却(que)是一片苔(tai)藓碧绿。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
旷:开阔;宽阔。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
奇绝:奇妙非常。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。