译文
青春能持续多长时间,春天(tian)黄鸟鸣个不停。
有客人从南方来(lai),送我珍珠,珍珠里(li)隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在(zai)竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一(yi)看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
屋里,
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
滚滚黄河(he)水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
注释
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。