译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我像那深深庭院中(zhong)(zhong)的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来(lai)(lai)箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀(xi)疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄(qi)清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角(jiao)落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
送来一阵细碎鸟鸣。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
⑷备胡:指防备安史叛军。
2.所取者:指功业、抱负。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,