译文
有一(yi)天能够(gou)功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不遇山僧谁解我心疑。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里(li),观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼(you),记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州(zhou)人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
小巧阑干边
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落(luo),春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤(xu)独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
81. 故:特意。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
亵(xiè):亲近而不庄重。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。