译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
西风中骏马的脊骨已经被折断。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝(di)下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听(ting)着那暮蝉的吟唱。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日(ri)重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
今日生离死别,对泣默然无声;
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
43.过我:从我这里经过。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
“反”通“返” 意思为返回
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
日夜:日日夜夜。
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。