译文
其余七(qi)匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘(piao)动烟雪。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
那(na)齐云、落星两楼,高是算高的(de)了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没(mei)入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
行乐在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶觞。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪(hong)炉之烈焰,照破沉灰色的天。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
143. 高义:高尚的道义。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
絮:棉花。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。