译文
荆轲追逐秦王，秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了，事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态。并且按照秦国的法律，臣子们侍立在殿上的，不能带一点兵器；那些宫廷侍卫握着武器，都排列在宫殿的台阶下面，没有君王的命令不能上殿。当危急的时候，来不及召唤阶下的侍卫，所以荆轲追逐秦王，大家仓猝间惊惶失措，没有武器用来击杀荆轲，仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
黄河从西边逶迤而来，再窈窕如丝(si)地流向东面的群山。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
君王欲救不能，掩面而泣，回头看贵妃(fei)惨死的场景，血泪止不住地流。
看那淇水弯弯岸，绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子，美(mei)丽良玉垂耳边，宝石镶(xiang)帽如星闪。神态庄重胸怀广，地位显赫更威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。
那里放眼千里看不到高山大河，与长天相连翻滚着青青麦浪。
到山仰望暮时塔，松月向人送夜寒。
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
夺人鲜肉，为人所伤？
（孟子）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂(tu)在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既(ji)然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
樊山霸气已尽，天地一派寥落秋色。
梅花不怕霜雪、不畏风寒，在零霜下雪的时候，它就在路边开放了。
注释
87.快：快意。鼌饱：鼌（zhāo）即“朝”，一朝饱食，比喻一时的快乐。王逸《章句》：“言禹治水道娶者，忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲，苟欲饱快一朝之情乎？故以辛酉日娶，甲子日去，而有启也。”
（51）於陵子仲：即陈仲子，战国齐人，因见兄长食禄万锺以为不义，避兄离母，隐居在於陵（今山东邹平县境）。楚王派使者持黄金百镒聘他为官，他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
⑻重阳日：指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑺从，沿着。
1. 函谷：关名，古关在今河南灵宝县东北。
柳昏花暝（míng）：柳色昏暗，花影迷蒙。暝：天色昏暗貌。
⑴黄鹤楼：旧址在黄鹤山（武昌之西）西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》：“黄鹤楼旧传费玮飞升于此，后忽乘黄鹤来归，故以名楼。“