译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有(you)州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋(lei)骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风(feng)仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄(qiao)悄归去。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细(xi)语,卿卿我我聚两个俏(qiao)冤家暗叙哀曲。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
(16)特:止,仅。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
206. 厚:优厚。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。