译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不(bu)要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我敬重孟(meng)先生的庄重潇洒,
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么(me),其实她是在自言自语。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
虎豹在那儿逡巡来往。
从此(ci)一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
门前有车马经过,这车马来自故乡(xiang)。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边(bian)的无奈……
注释
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
14.已:停止。
①陂(bēi):池塘。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
成:完成。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
20.乐官:掌管音乐的官吏。