译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝(si)。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
驰聘疆(jiang)场、转战南(nan)北是为了报答皇上对我的(de)信任,南北江畔和北方边关的花草都(du)笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听(ting)的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢(huan)乐宴会。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
①端阳:端午节。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
101:造门:登门。