译文
况且天下的(de)(de)太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
抬眼(yan)看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落(luo)(luo)花东(dong)飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空(kong),谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。