译文
魂魄归来吧!
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
回首看向窗外的紫金山峰(feng),水(shui)汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉(zui)之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞(fei)的大雁。
夜静月黑雁群飞得很高,单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
置身万里之外报效朝廷,自己(ji)并无任何追求贪恋。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
49、武:指周武王。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
就:本义为“接近”此指“得到”。
1. 环:环绕。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⒅善:擅长。
小驻:妨碍。