译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟(zhong)情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追(zhui)踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
哑哑争飞,占枝朝阳。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态(tai)人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。