译文
生命托付与造化,内(nei)心恬淡长安闲。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困(kun)难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访(fang)问您。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上(shang)卖鱼的人也散了。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
默默愁煞(sha)庾信,
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
“魂啊回来吧!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧(jin)皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
128、堆:土墩。
⑧市:街市。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
意:心意。