译文
西湖的(de)夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声(sheng)下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了(liao),在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上(shang)是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
那道(dao)门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游(you),夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
(她那)单薄的衣(yi)衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
飞腾喧啸(xiao)无忌,其势似不可挡。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
③凭:靠着。
(20)再:两次
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
8、狭中:心地狭窄。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。