译文
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我(wo)想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得(de)站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁(jin)无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋(qiu)水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭(ji)。在秋风秋雨之中(zhong),菊花依然旧香气喷溢,散发着阵(zhen)阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾(ji),又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
北方不可以停留。
昔日游历的依稀脚印,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
⑸会须:正应当。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。