译文
每到好友唐叔良高雅的(de)书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一(yi)览无余。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟(yin)咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染(ran)呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
④博:众多,丰富。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
3、以……为:把……当做。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。