译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
明月落下(xia)清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水(shui)深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌(ge)呵涕泪交进。
以为听(ting)到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自(zi)己弄错了;
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修(xiu)德?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
日中三足,使它脚残;
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
66.甚:厉害,形容词。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
刑:受罚。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。