译文
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹(yan)死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是(shi)就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
取出笼(long)中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
可怜闺中寂寞独自看月(yue),她们思念之心长在汉营。
注释
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
50.像设:假想陈设。
[13]薰薰:草木的香气。
182、授:任用。
②翻:同“反”。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
(5)眈眈:瞪着眼