译文
淮南秋雨绵绵的(de)漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
山崖从人(ren)的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也(ye)倾斜了。
全身衣服都沾满(man)了血泪和尘埃,
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子(zi),用翠袖高擎(qing)着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
你不明(ming)白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
好:爱好,喜爱。