译文
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
秋(qiu)天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
吓得达官们,为避(bi)胡人逃离了家。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见(jian)老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌(wu)鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游(you)玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填(tian)塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
如礼:按照规定礼节、仪式。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
4、悉:都
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。