译文
蜀王出奔还没有消(xiao)息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我挽辇(nian)来你(ni)肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
世(shi)间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看(kan)怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
车队走走停停,西出长安才百余里(li)。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
之:作者自指。中野:荒野之中。
③白鹭:一种白色的水鸟。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。