译文
道路泥泞难行走,又渴又饥(ji)真劳累。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的(de)文明也都(du)随着刀光剑影化为碎片,流(liu)向虚空。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾(gu)幼儿的啼哭,毅然别家出走。
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎(wei)反来覆去像手持钩。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
只(zhi)有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑸灯影:灯下的影子。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。