译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
紫色边塞隔断白云,春天时(shi)节明月初升。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如(ru)伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔(kuo)论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话(hua),或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香(xiang)枝上,那美丽的豆蔻梢头。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
今天终于把大地滋润。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
(3)不道:岂不知道。
商略:商量、酝酿。
花神:掌管花的神。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。