译文
在画楼上看见那(na)江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
苦相身为女子,地位十分(fen)卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游(you)遍了四面八方。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故(gu)土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
注释
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑤覆:覆灭,灭亡。
内:朝廷上。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
忽:忽然,突然。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。