译文
有两个牧童(tong)到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现(xian)小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在(zai)树上扭(niu)小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴(zui)里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦(xian)月了。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我(wo)还在万里之外作客飘零未能回转家门。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳(yang)的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
为寻幽静,半夜上四明山,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司(si)?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我的心追逐南去的云远逝了,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
43、捷径:邪道。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
巃嵸:高耸的样子。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
斯:此,这样。化:物化,指死去。