译文
明月(yue)不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的(de)小窗。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
(所以)人生得意(yi)之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
莫非是情郎来到她的梦中?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往(wang)西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回(hui)归家园?只怕将法令之网触犯。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身(shen)份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾(wu)。
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
⒀典:治理、掌管。
【旧时】晋代。
⑸突兀:高耸貌。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
(45)揉:即“柔”,安。