译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏(li),没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润(run)色,用了十年才完(wan)成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也(ye)不去应召。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示(shi)祝贺。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
③营家:军中的长官。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
⒃浩然:刚直正大之气。
21.更:轮番,一次又一次。