译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
躺在床上辗转不(bu)能睡,披衣而起徘徊在前堂。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落(luo)(luo)晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方(fang)。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
走到城壕边就迷了路,在这荒(huang)山野地,连(lian)老马都不认识老路了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
梅花大概也知(zhi)道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
那深沉(chen)哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑴行:出行。此指行军,出征。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑦将息:保重、调养之意。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。