译文
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在(zai)(zai);面对(dui)飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了(liao)其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我忧愁(chou)的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
②蠡测:以蠡测海。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
136.风:风范。烈:功业。
110.昭质:显眼的箭靶。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。