译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
春蚕结茧到(dao)死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一(yi)样的蜡油才能滴干。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里(li)的花蜜全采了一个空,谁知(zhi)道(dao)它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
饿(e)死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑥得:这里指被抓住。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
7.令名:好的名声。
怪:对......感到奇怪。