译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥(ni)涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一(yi)位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与(yu)(yu)众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血(xue),此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
有篷有窗的安车已到。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所(suo)处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
匮:缺乏。
14、羌戎:此泛指少数民族。
75、驰骛(wù):乱驰。