译文
崔宗之是一个潇洒(sa)的(de)美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊(jun)美之姿有如玉树临风。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
把佳节(jie)清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收(shou)。
家主带着长子来,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利(li)用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
猪头妖怪眼睛直着长。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
之:指郭攸之等人。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。