译文
为何见她早起时发髻斜倾?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声(sheng)震动了周围的山川。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁(chou)怨自难消受,更传来(lai)鹈鴂一声送春鸣。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天(tian)又要离开。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
武阳:此指江夏。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。