译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中(zhong)饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人(ren)来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白(bai)水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉(xi)。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
一会儿涂胭(yan)脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
跬(kuǐ )步
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎(zen)么不见了?”仆人说是陈尧咨(zi)把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
③但得:只要能让。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
④游荡子:离乡远行的人。
其实:它们的果实。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。