译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房(fang)子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
闽(min)中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
美好的时光啊不可多得(de),我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样(yang)也思念着家中的亲人。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
魂啊不要前去!
注释
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
之:到,往。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
25、穷:指失意时。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。