译文
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
双雁生(sheng)死相许的深情连上天(tian)也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝(lan)天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做(zuo)那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故(gu)址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
满城灯火荡漾着一片春烟,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
8. 得:领会。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
84、四民:指士、农、工、商。
⑴谢池春:词牌名。