译文
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千(qian)里跋涉(she),在梅花开放的寒冬到了三湘(xiang)。
看云羞对(dui)高飞鸟,临河愧对水中鱼。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树(shu)叶芳香曾经招来往宿(su)鸾凤。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去(qu)不返不见踪影。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些(xie),还没有开口我就泪如雨下。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
如果砍去了月(yue)中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
⑽邪幅:裹腿。
8、陋:简陋,破旧
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。