译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
风中(zhong)的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快(kuai)就会觉得很顺心。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁(chou)闷难遣只有捻须思(si)索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战(zhan)事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
已不知不觉地快要到清明。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白(bai)的墙壁手不停笔,字大如斗。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
16.跂:提起脚后跟。
⑻游女:出游陌上的女子。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
躬亲:亲自
折狱:判理案件。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。