译文
感怀这一轮(lun)孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高(gao)歌啊,怎能记得此时是何年!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善(shan)、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问(wen)我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
自从那时至今(jin)约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我以先圣行为节(jie)制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑶累累:一个接一个的样子。
107. 复谢:答谢,问访。
69、芜(wú):荒芜。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。