译文
道(dao)路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的丛林。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我心郁郁多么愁闷,真想(xiang)东归返回故乡。
唐军抗战叛军,沙尘使(shi)云海昏暗无光。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢(huan)讥讽议论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎(hu)不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
3.鸣:告发
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
如礼:按照规定礼节、仪式。