译文
我也很想去隐(yin)居,屡屡梦见松间云月。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都(du)已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢(huan)乐总不抵久别的愁苦多,反(fan)倒又增添了新愁带回品尝。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
照镜就着迷,总是忘织布。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
以:用
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
14、锡(xī):赐。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
57、复:又。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。